David Hockney is possibly the world’s most popular living painter, but he is also something else: an incisive and original thinker on art. Here are the fruits of his lifelong meditations on the problems and paradoxes of representing a three-dimens…