A chronicle of the two decades that noted sociologist Kristin Luker spent following parents in four America communities engaged in a passionate war of ideas and values, When Sex Goes to School explores a conflict with stakes that are deceptively s…